Интергласс
Белый Парус
В школах Белоруссии официально введен факультатив "допрос англо-язычных пленных"
Автор - Свободная пресса    22-01-2024, 06:00

В белорусских школах для учащихся 10−11 классов в рамках изучения английского языка решено дополнительно ввести факультативный 69-часовой курс "Военный перевод". Как поясняют в Минске, цель выглядит крайне неожиданно для многих: научить старшеклассников эффективно допрашивать англоязычных военнопленных.

Как выясняется, соответствующее постановление Министерства образования республики за подписью его главы Андрея Иванца в Минске было подготовлено еще в сентябре 2023 года. Но вступило в силу лишь 16 января 2024-го, с момента публикации на национальном правовом интернет-портале.

В документе указано, что в процессе освоения курса "Военный перевод" учащиеся должны научиться основам принятой в армиях НАТО военной терминологии и аббревиатурам, получить "общие сведения о вооруженных силах Великобритании и США, их вооружении, классификации военно-топографических карт".

Еще в учебной программе факультатива говорится, что по итогам обучения местным учителям соответствующего профиля предстоит добиться, чтобы их школьные подопечные умели "читать содержание боевых документов и передавать их суть на русском языке, переводить с английского языка на русский военные и военно-технические тексты или передавать их содержание на русском языке, осуществлять двусторонний перевод беседы или допроса военнопленного (опрос местного жителя), определять по знакам различия военнослужащих вооруженных сил США и Великобритании, их принадлежность к званиям и категориям".

На мой взгляд, тут слишком многое требует дополнительного осмысления. Вроде бы, зачем уже со школьной скамьи учить белорусских юношей и девушек проводить допросы военнопленных? Всюду и везде этому до сих пор, насколько известно, учили и учат исключительно в военных училищах и академиях.

Второе: в каких ситуациях столь специфические знания и умения общаться с иностранцами могут реально понадобиться старшеклассникам республики? В голову приходит единственное: если в сегодняшнем Минске предполагается, что хоть когда-нибудь и хоть кто-нибудь из этих ребят в обозримой перспективе может очутиться в роли прославленных пионеров-героев Белоруссии.

К примеру - 15-летнего Марата Козея, разведчика штаба 200-й партизанской бригады им. К.К.Рокоссовского. С 1942 по 1944 год отважно сражавшегося с фашистами в родных лесах и, чтобы не попасть в руки карателей, подорвавшего себя последней гранатой в бою у деревни Хромицкие Узденского района Белоруссии.

Или Вали Зенкиной, встретившая ту войну 14-летней в Брестской крепости. А потом ставшей разведчицей в другом партизанском отряде. И награжденная за свои подвиги в нем орденом Красной Звезды.

Насколько сегодняшним школьникам республики может грозить столь же героическая, хотя и бесконечно трудная судьба? Ответ на подобный вопрос, очевидно, каждый испокон ищет сам для себя.

Далее. Почему Министерство образования РБ прогнозирует, что из всех известных языков стран-участниц блока НАТО для общения с их сугубо гипотетически пока угодившими в наш плен военнослужащими более всего пригодится именно английский?

Ведь сразу за Бугом от белорусов - не США или Британия, а Польша. Совершенно откровенно и даже лихорадочно прямо сегодня готовящаяся к внезапному наступательному удару по этой стране и по нашей России. Как следствие - три из четырех дивизий Войска Польского очень красноречиво и крайне подозрительно развернуты в предельной близости от рубежа с нашим ближайшим и единственным союзником.

Кстати, по данным Министерства обороны Белоруссии, на сегодня эта группировка выглядит примерно так. В 6 километрах от госграницы близ польской деревни Вейки, считай - в двух шагах от белорусского города Волковыск, лагерь значительной части подразделений польской 12-й механизированной дивизии имени Болеслава Кривоустого.

Что особенно важно: места постоянной дислокации ее 6-й танковой, 12-й и 36-й механизированных бригад, 2-го смешанного артиллерийского и 3-го зенитного ракетно-артиллерийского полков, батальонов тылового и боевого обеспечения далековато от этих мест. В городах Щецин, Старгард Щецинский и Тжебятув. То есть - у самой границы с Германией, ровно на противоположном краю страны.

Таким образом, чтобы занять новый полевой лагерь солдатам и офицерам 12-й дивизии пришлось бы проделать марш через всю Польшу. Что не только не исключено. К чему все подготовлено у деревни Вейки.

В районе Бяла-Подляска (расстояние от белорусского Бреста всего 39 километров по прямой) разворачивается 10-я танковая бригада 11-й Любуской бронекавалерийской дивизии на танках "Леопард-2А4".

В случае необходимости на белорусское направление от границы с российским Калининградом в состоянии быстро передислоцироваться польская 16-я Поморская механизированная дивизия имени короля Казимира IV Ягеллончика, штаб которой постоянно находится в городе Эльблонг.

Если учесть, что в ближайшем тылу этих соединений, в городах Седльце, Цеханув и Жешув восточнее Варшавы, готовится к бою на "российском направлении" и самая мощная в Войске Польском 18-я "Железная" механизированная дивизия на танках "Леопард-2P", то направление и мощь возможного внезапного удара с западного направления по Белоруссии выглядят весьма впечатляюще.

Но это еще не весь перечень военных угроз со стороны НАТО. На севере от белорусов - Литва, министр иностранных дел которой Габриэлюс Ландсбергис с месяц назад предельно цинично и откровенно заявил: "Я убежден, что если мы не победим Россию (а, стало быть и союзную Москве Белоруссию - „СП") сейчас, это означает, что выбранный нами путь - понести невообразимые и ненужные потери, прежде чем мы, в конце концов, решим, что пришло время сделать шаг вперед и победить".

Свой прогноз того, каким именно образом враги Союзного государства предполагают осуществить свой агрессивный замысел, на днях, 10 января, опубликовало белорусское "Военно-политическое обозрение" (ВПО).

По данным издания, в конце ноября 2023 года в Киеве состоялся "съезд" беглых "змагаров", организованный американскими и британскими спецслужбами. На нем был озвучен секретный план свержения законной власти в Минске.

Согласно документам "съезда", уже сформированные на территории Украины незаконные военизированные формирования наподобие так называемого белорусского "полка имени Кастуся Калиновского", уже сегодня сражающегося на российско-украинском фронте и состоящие из самых ярых противников режима Александра Лукашенко, могут попытаться хоть на один-единственный день захватить власть в одном или нескольких районах Брестской области.

"После этого Киев признает террористов „легитимной властью", вводит свои войска, а затем подключается НАТО (в первую очередь - ВС Польши, Литвы и Латвии)", - пишут далее эксперты минского ВПО.

Буквально через несколько дней в том же издании было названо и другое возможное направление удара по нашему союзнику - с севера, со стороны Литвы. Сценарий во многом схожий. Тоже тайное проникновение на территорию Белоруссии профессионально подготовленных спецслужбами НАТО диверсионных подразделений. Тоже кратковременный внезапный захват власти в одном или нескольких приграничных населенных пунктах республики.

Продолжим процитировать ВПО: "Тот факт, что в Литве дислоцируются две батальонные тактические группы (бтгр) численностью более 3,4 тыс человек, в том числе одна из них - мбтгр ВС США размещена на удалении 15 км от Государственной границы, свидетельствует, что они первыми могут откликнуться на призыв о помощи "воинам-освободителям".

Анализ географического расположения населенных пунктов на северо-западном операционном направлении, а также возможных путей подхода, показывает, что вероятной целью наемников могут стать такие райцентры в Витебской области как Поставы и Браслав.

Удаленность и расположение которых подходит для внезапного нападения, захвата и подготовки к обороне.

Кроме того, близость к Государственной границе этих городов, позволит террористам держать под контролем пограничный участок местности, через который будет осуществлен прорыв на территорию Беларуси, а в дальнейшем - облегчит поставку вооружения, военной техники и боеприпасов с территории Литвы, а также позволит обеспечить беспрепятственный подход войск НАТО" (конец цитаты).

Быть может, в таком грозном контексте в белорусских школах логичнее начинать учить потенциальных завтрашних юных героев допрашивать не англичан с американцами, а военнопленных поляков и литовцев?

Хотя, если разобраться, - какая разница? Любой из описанных выше сценариев предполагает почти мгновенное перерастание любого серьезного вооруженного конфликта на белорусских границах в широкомасштабную войну с участием еще и России против остальных сил НАТО. А кто сегодня абсолютно всем заправляет в альянсе? Это знает весь мир. Так что и английский для допросов предполагаемых военнопленных тоже сгодится.

Впрочем, дело даже не в этих оборонно-лингвистических частностях. Куда важнее, как представляется, другое.

Введением в старших классах факультативного курса "Военный перевод" Минск совершенно сознательно делает крупный и очень показательный для населения политический шаг по превращению страны в настоящий военный лагерь. А что делать? Ждать, пока кто-то другой по ту сторону госграницы обучится допрашивать пленных на русском и белорусском?

Так к этому же все давно и идет на Западе. Мы же помним, как в марте 2017 года накануне крупных военных учений Североатлантического альянса в Германии Брюссель объявил о массовом наборе неких "статистов" со знанием русского языка. На полигоне в Баварии, на котором отрабатывался учебный бой в городе, им предстояло изображать собою "фермеров, продавцов магазинов, прохожих". То есть - обычных россиян или белорусов.

Мало того. Организаторами учений было указано, что на этих "русских" заранее наденут жилеты с датчиками, фиксирующими "ранения". Потому что им предстояло оказаться в эпицентре учебно-боевых событий.

Официальный представитель Совместного многонационального центра по подготовке военнослужащих в Германии капитан Сухопутных сил США Крис Брэдли тогда пояснил, что учения в Баварии, дескать, не являются подготовкой к каким-либо действиям. "В нашем центре мы стараемся готовить военнослужащих наиболее близкими к реальности способами, чтобы гарантировать, что они смогут действовать во многих различных ситуациях".

По его словам, наличие людей, говорящих на разных языках, "обеспечивает комплексность сценариев". Ну вот, стало быть и в Белоруссии, выходит, решили "обеспечивать" точно такую же "комплексность". А что - очень заранее, да еще и со школьной скамьи? Только время и развитие событий на западных границах Союзного государства покажут: была ли такая предосторожность Минска излишней.

А что касается России, то происходящее, уверен, повод крепко подумать и для нас. Например, о том, не слишком мы долго мы "запрягаем"?

Ведь даже самая обычная в советские времена, но отмененная под давлением отечественных либералов в начале 90-х годов начальная военная подготовка старшеклассников в школы РФ официально возвращается. Но - лишь с 1 сентября 2024 года. И то не отдельным предметом, а некими "модулями" в рамках курса "Основы безопасности жизнедеятельности".

А чему там станут учить ребят в отечественных реалиях - один господь знает. Но точно не допрашивать военнопленных.


Источник - СвободнаяПресса


: 0

Оставить комментарий

ПРАВИЛА КОММЕНТИРОВАНИЯ:

1) Не употребляйте ненормативную лексику.
2) Не оскорбляйте автора статьи или авторов комментариев.
3) Не размещайте в поле комментария статьи других авторов или ссылки на них.
4) Комментируя статью, не отклоняйтесь от ее тематики, не вступайте в перепалку с собеседниками.
5) Не размещайте в комментариях политический или личностный пиар, а так же рекламную информацию.
6) Не допускайте в комментариях разжигания межнациональной и межрегиональной розни.
7) Не оскорбляйте высших должностных лиц государства.
8) Не размещайте призывов к свержению строя или к иным противоправным действиям.

ПРИМЕЧАНИЯ:
- Авторы публикаций не вступают в переписку с комментаторами и не обсуждают собственные с материалы.
- Редакция не несет ответственности за содержание комментариев.

АДМИНИСТРАЦИЯ САЙТА ПРЕДУПРЕЖДАЕТ – категорически запрещено обсуждать в комментариях политику редакции или действия модератора, а так же распространять личные сведения о сотрудниках редакции и владельцах сайта.

В случае нарушения какого-либо правила комментарий удаляется.
При злостных и повторяющихся, намеренных нарушениях доступ к размещению комментариев блокируется.

Последние новости
О знании языка. В России призвали власти не допускать маргинализации детей мигрантов
Вчера, 13:21
На заводе в Канте произошел пожар. На помощь привлекли технику с авиабазы
Вчера, 13:20
В КР запретили электронные сигареты: закон вступит в силу с июля 2025 года
23-11-2024, 13:03
Для выявления террористов ГКНБ будет проверять данные о бронировании билетов
23-11-2024, 13:01
Кыргызстан готовится стать лидером в области искусственного интеллекта, - Акылбек Жапаров
23-11-2024, 12:59
Свободы слова нет. Есть информационные войны
23-11-2024, 06:00
Азимбек Бекназаров и Равшан Жээнбеков встретились с президентом
23-11-2024, 06:00
«Балага сүйүнчү» планируют выплачивать в цифровых сомах
22-11-2024, 17:20
ГКНБ сообщил подробности вокруг дела экс-посла в США Бакыта Аманбаева
22-11-2024, 17:15
В Нижнем Джале со скандалами сносят гаражный кооператив
22-11-2024, 17:11
Спецслужбы задержали бывшего депутата парламента Каната Исаева
22-11-2024, 17:07
В Екатеринбурге гражданин Кыргызстана осужден за оправдание терроризма
22-11-2024, 13:16
Суд оставил в силе решение ЦИК по партии «Социал-демократы»
22-11-2024, 13:14
В Бишкеке задержали одного из руководителей церкви адвентистов седьмого дня
22-11-2024, 11:40
Студенты из Оша и Таласа смогут поехать в Великобританию на стажировку
22-11-2024, 11:39
Кабмин предлагает уровнять тарифы на проезд через тоннели Кыргызстана
22-11-2024, 11:38
Депутат нашел простой способ отменить смог
21-11-2024, 18:26
Около 72 тысяч кыргызстанцев находятся в России, нарушая законодательство
21-11-2024, 18:25
Количество повреждений теплосетей увеличивается
21-11-2024, 18:23
Снова авария! Приостановлена подача отопления и горячей воды в микрорайоне «Учкун»
21-11-2024, 18:19
Детская литература — ключ к воспитанию поколений и кыргызскому ренессансу, - глава кабмина
21-11-2024, 15:38
Представители двух партий не согласны с предварительными итогами выборов в БГК
21-11-2024, 15:36
Северную объездную дорогу отремонтируют и расширят
21-11-2024, 15:33
Банки и обменные бюро обязаны принимать доллары старого образца — Нацбанк
21-11-2024, 15:26
Мошенники в соцсетях предлагают купить права в обход госорганов: комментарий МВД
21-11-2024, 12:00
«Сафит Строй» отдает банку квартиры, уже купленные дольщиками
21-11-2024, 11:57
Ликвидация троллейбусов. Суд принял решение приостановить демонтаж линий
21-11-2024, 11:55
В Узгене взорвался школьный котел. Пострадал кочегар
21-11-2024, 11:52
Для отеля «Хан-Тенири» управделами президента передали еще 6 гектаров земли
21-11-2024, 09:20
Эксперт вновь предупреждает власти по поводу Кызыл-Омпола
21-11-2024, 06:00
У соседей
О знании языка. В России призвали власти не допускать маргинализации детей мигрантов
Вчера, 13:21
История одной семьи - история всего Казахстана - RedKazakh
Вчера, 06:00
Новый уровень угрозы: что эскалация войны в Украине значит для Казахстана
23-11-2024, 13:11
В Алматы украли 150 млн тенге, предназначенных для поддержки олимпийского резерва
23-11-2024, 07:33
В каждом районе и городе Узбекистана откроют "школы мужества"
23-11-2024, 06:00
В правительстве Узбекистана все вице-премьеры и министры сохранили свои посты
22-11-2024, 17:42
Свыше 200 тысяч граждан Узбекистана планируется трудоустроить в экономически развитых странах - премьер Арипов
22-11-2024, 08:25
Казахстан усиливает безопасность военных и гражданских объектов в стране
22-11-2024, 06:53
Как в школах учат детей мигрантов, которые не говорят по-русски
22-11-2024, 06:00
В Казахстане отменили махр, если жених оплатил калым
22-11-2024, 06:00
Узбекистан планирует упростить пересечение границ с Казахстаном и Таджикистаном
21-11-2024, 06:30
Орбан встретил Токаева в аэропорту Будапешта
21-11-2024, 06:27
Мировые новости
Зачем США эскалация украинского конфликта в период транзита власти
Вчера, 06:00
Михаил Делягин: Минфин просто издевается над бюджетом России
Вчера, 06:00
Как Трамп будет разорять Китай
Вчера, 06:00
Мигранты штурмуют границы Европы. Минск заявляет, что сам стал заложником ситуации
Вчера, 06:00
Как рушатся четыре столпа глобального западного господства
Вчера, 06:00
Пекин вытесняет Вашингтон из Южной Америки
Вчера, 06:00
Путин поставил Запад перед роковым выбором
23-11-2024, 07:38
"Развалим Россию изнутри!" – Украина будет поддерживать сепаратизм в регионах РФ
23-11-2024, 07:35
В арсенале России достаточно конвенциональных средств для принуждения Украины и Запада к миру
23-11-2024, 06:00
Приговор Трампу отложен, возможно, навсегда
23-11-2024, 06:00
Дворцовый переворот в Абхазии под "антиолигархическими" лозунгами. Удар по стратегическим интересам Москвы
23-11-2024, 06:00
В мире растет потребление природного газа. Каковы прогнозы на следующий год и как будут меняться цены
23-11-2024, 06:00
Соцсети
Белый Парус в Telegram
Белый Парус на Facebook
Интергласс-Строй
Гороскоп

Гороскоп с 11 по 17 ноября 2024 года. Какие события наиболее вероятны в ближайшие дни? К чему вам стоит подготовиться? Чего избегать, к чему стремиться? Ответы на эти вопросы вы найдете в еженедельном гороскопе.

Подробнее »


Tehnoinvest
Курс валют НБКР
На 25.11.2024
USD 86,5000
EUR 90,3449
CNY 11,9347
KZT 0,1737
RUB 0,8477